重要提醒
- 版本确认：请务必在加拿大移民、难民和公民部官网 下载最新版本的 IMM 5257E 表格，模板内容基于当前最新版本,但官方表格可能会有细微调整。
- 在线填写：强烈建议使用Adobe Acrobat Reader等PDF编辑软件在电脑上填写，而不是手写，手写申请可能会因字迹潦草而被拒签，在线填写后可以保存、检查,最后打印。
- 信息准确：所有信息必须与您的护照、身份证明文件、资金证明等材料完全一致,任何不一致都可能导致拒签。
- 完整填写：所有标有星号（*）的栏目均为必填项，即使不适用也需填写“N/A”（Not Applicable，不适用）。
- 英文为主：表格是英文的，您需要用英文填写，本模板旨在帮助您理解每个栏目的含义,方便您准备和核对信息。
IMM 5257E 表格填写模板（逐项解析）
第一部分：个人信息
Full name (as shown on passport)
- 中文解释：全名（与护照上完全一致）。
- 填写指南：
- 姓：您的家族姓氏。
- 名：您的名字或中间名。
- 必须与护照上的拼写、顺序、大小写完全一样，护照上是 "ZHANG Wei"，就不能写成 "Wei Zhang" 或 "ZHANG WEI"。
Date of birth (YYYY-MM-DD)
- 中文解释：出生日期（年-月-日）。
- 填写指南：按照
YYYY-MM-DD的格式填写，1990年5月20日，应填写为1990-05-20。
Place of birth
- 中文解释：出生地。
- 填写指南：填写您出生的城市和国家。
Beijing, China。
Country of citizenship
- 中文解释：国籍。
- 填写指南：填写您持有的护照国籍。
China。
National identity number/Unique client identifier (if applicable)
- 中文解释：国家身份证号码/唯一客户标识符（如适用）。
- 填写指南：
- 如果您有中国的居民身份证,请填写身份证号码。
- UCI是您之前申请加拿大签证或移民时获得的号码,如果有的话请填写。
Sex
- 中文解释：性别。
- 填写指南：勾选
Male(男性) 或Female(女性)。
Marital status
- 中文解释：婚姻状况。
- 填写指南：勾选您当前的状况。
Single(单身)Married(已婚)Divorced(离婚)Widowed(丧偶)Common-law(同居伴侣 - 与伴侣至少连续一年同居,如同夫妻一样生活)
Current address
- 中文解释：当前地址。
- 填写指南：
- 街道地址：填写详细的居住地址，包括街道、门牌号、公寓号等。
- 城市：填写城市名。
- 省份/地区：填写省份或地区名。
- 邮政编码：填写准确的邮政编码。
- 国家：填写
China。 - 注意：使用您能收到信件的、真实有效的地址。
Mailing address (if different from current address)
- 中文解释：邮寄地址（如果与当前地址不同）。
- 填写指南：如果您的邮寄地址和当前住址不同，请在此处填写邮寄地址，如果相同，可以填写 "Same as above" (同上)。
Telephone number(s)
- 中文解释：电话号码。
- 填写指南：
- 家庭电话：如果有,填写区号和号码。
- 手机：填写您的手机号码,确保能联系到您。
- 工作电话：如果有,填写工作电话。
- 格式：建议使用国际格式，
+86 138 1234 5678。
Email address
- 中文解释：电子邮箱地址。
- 填写指南：填写您常用的、能正常接收邮件的邮箱,所有通知都会发送至此邮箱。
Have you ever been convicted of a crime?
- 中文解释：您是否曾经犯有罪行？
- 填写指南：必须诚实回答。
- 如果是，勾选
Yes,并在下面的空白处详细说明。 - 如果否，勾选
No。 - 即使是已经赦免的罪行或青少年时期的犯罪记录,也需要申报。
- 如果是，勾选
Do you intend to work in Canada?
- 中文解释：您是否打算在加拿大工作？
- 填写指南：
- 如果您申请的是旅游签，勾选
No。 - 如果您申请的是工签，勾选
Yes。 - 如果您不确定,根据您申请的签证类型如实勾选。
- 如果您申请的是旅游签，勾选
Do you intend to study in Canada?
- 中文解释：您是否打算在加拿大学习？
- 填写指南：
- 如果您申请的是旅游签，勾选
No。 - 如果您申请的是学签，勾选
Yes。 - 如果您不确定,根据您申请的签证类型如实勾选。
- 如果您申请的是旅游签，勾选
Do you have a family member in Canada?
- 中文解释：您在加拿大是否有家庭成员？
- 填写指南：家庭成员指配偶、同居伴侣、父母、祖父母或子女。
- 如果是，勾选
Yes，并在 表格第11页 的 "Family Information" 部分详细填写他们的信息。 - 如果否，勾选
No。
- 如果是，勾选
第二部分：旅行信息
Purpose of travel
- 中文解释：旅行目的。
- 填写指南：简要说明您去加拿大的主要目的。
- 旅游：
Tourism/Vacation/Visiting family and friends - 商务：
Business meeting/Conference - 探亲：
Visiting family/Visiting my spouse/partner - 其他：根据实际情况填写，如
Transit(过境)。
- 旅游：
Duration of stay requested (in months)
- 中文解释：申请停留时长（月）。
- 填写指南：填写您希望停留的总月数，计划停留3个月，填写
3，旅游签通常建议申请合理的停留时间，如1-3个月。
Port of entry
- 中文解释：入境口岸。
- 填写指南：您计划从哪个城市进入加拿大。
Toronto Pearson International AirportVancouver International AirportMontreal-Pierre Elliott Trudeau International Airport- 可以不填,或填写您计划抵达的主要城市。
Date of arrival in Canada (YYYY-MM-DD)
- 中文解释：预计抵达加拿大的日期（年-月-日）。
- 填写指南：填写您计划进入加拿大的日期,日期应在您的签证有效期之内。
Date of departure from Canada (YYYY-MM-DD)
- 中文解释：预计离开加拿大的日期（年-月-日）。
- 填写指南：填写您计划离开加拿大的日期,这个日期应与第17栏的停留时长相符。
Number of times you have visited Canada
- 中文解释：您访问加拿大的次数。
- 填写指南：填写您一生中去过加拿大的总次数，包括所有类型的访问（旅游、学习、工作等）。
Have you ever been issued a Canadian travel document, such as a passport or a Temporary Resident Permit (TRP)?
- 中文解释：您是否曾被签发过加拿大旅行证件,如护照或临时居民许可？
- 填写指南：如果您的国籍曾是中国，但持有过加拿大护照，或者曾被签发过TRP，请勾选
Yes并说明，否则，勾选No。
第三部分：过往历史
Have you ever applied for a Canadian visa or for citizenship?
- 中文解释：您是否曾经申请过加拿大签证或公民身份？
- 填写指南：必须诚实回答。
- 如果是，勾选
Yes，系统会自动显示您过往的申请记录，如果记录不全或有误,您需要手动在表格中补充。 - 如果否，勾选
No。
- 如果是，勾选
Have you ever been refused a Canadian visa or permit, or been refused admission to Canada or had your visa or permit cancelled?
- 中文解释：您是否曾被拒签、被拒绝入境、或签证/许可被取消？
- 填写指南：必须诚实回答。
- 如果是，勾选
Yes，并在下面的空白处详细说明（被拒签的时间、地点、原因）。 - 如果否，勾选
No。
- 如果是，勾选
第四部分：当前就业/教育信息
Current occupation
- 中文解释：当前职业。
- 填写指南：填写您目前的工作职位，如
Software Engineer,Manager,Teacher，如果您是学生，填写Student，如果您是退休人员，填写Retired。
Employer / School name
- 中文解释：雇主/学校名称。
- 填写指南：填写您目前所在公司或学校的全称，如果是学生，填写学校名称；如果是无业或退休，填写
N/A。
Employer / School address
- 中文解释：雇主/学校地址。
- 填写指南：填写您公司或学校的详细地址，如果无业或退休，填写
N/A。
How long have you been in this occupation/ at this school?
- 中文解释：您从事此职业/在此学校多长时间了？
- 填写指南：填写您在当前职位或学校的总年数和月数。
2 years 6 months。
第五部分：家庭信息
- 位置：这部分在表格的第11页。
- 填写指南：
- 必须填写您的配偶或同居伴侣的信息。
- 必须填写您所有未婚的、19岁以下子女的信息。
- 对于已婚的19岁及以上子女，建议填写,因为移民官可能会考虑您的家庭联系以评估您是否会按时回国。
- 对于父母、兄弟姐妹等，无需填写。
- 如果某个家庭成员不在您的申请中（配偶和孩子不随行），请在 "Is this person accompanying you to Canada?" (此人是否随您前往加拿大?) 一栏勾选
No。 - 如果某个家庭成员是加拿大公民或永久居民，请在 "Is this person a Canadian citizen or permanent resident of Canada?" (此人是加拿大公民或永久居民吗?) 一栏勾选
Yes。
第六部分：签名和日期
Signature of applicant
- 中文解释：申请人签名。
- 填写指南：在打印出来的表格上，亲笔签名,签名必须清晰。
Date of signature (YYYY-MM-DD)
- 中文解释：签名日期（年-月-日）。
- 填写指南：填写您签名的当天日期。
常见问题与注意事项
Q: 表格需要打印出来手写签名吗？ A: 是的，表格可以在线填写和保存，但最后必须打印出来，并在指定位置亲笔签名,电子签名通常不被接受。
Q: 我的婚姻状况是“同居伴侣”(Common-law)，我需要提供什么证明？ A: 您需要提供能证明你们至少连续一年同居生活的证据，联名 lease（租房合同）、共同的银行账单、显示对方为紧急联系人的文件、联名保险等。
Q: 我在“是否有家庭成员在加拿大”一栏勾选了“Yes”，但我家人不是PR或公民，怎么办？ A: 这没有问题，您只需在表格第11页如实填写他们的信息即可，这表明您在加拿大有社会联系，有时反而对签证申请有利,但移民官会综合判断您是否会按时回国。
Q: 我需要附上照片吗？ A: 不需要，照片需要单独贴在另一份表格 IMM 5257 Schedule 1 上，或者按照签证申请中心的具体要求准备,请务必按照官方照片要求拍摄。
Q: 如果某个栏目不适用于我，我应该怎么填？ A: 对于必填项，如果完全不适用，请填写 "N/A" (Not Applicable)。
希望这份详细的模板能帮助您顺利完成申请！祝您签证顺利！
