ANZAC Day 是澳洲和新西蘭最重要的國家紀念日之一，旨在紀念所有在戰爭中服役和犧牲的軍人，尤其是追思第一次世界大戰中的 澳新軍團。
（图片来源网络，侵删）
ANZAC Day 是什麼？
- 全稱：Australian and New Zealand Army Corps Day (澳新軍團日)
- 日期：每年的 4月25日
- 核心意義：這是一個充滿莊嚴、敬意和反思的日子，而非慶祝的節日，它紀念的是軍人的勇氣、犧牲、團隊精神以及對和平的渴望。
歷史淵源：加里波利之戰
ANZAC Day 的起源可以追溯到第一次世界大戰中的 加里波利戰役。
- 背景：1915年，協約國（包括英國、法國、澳洲和新西蘭）為了打通達達尼爾海峽，佔領土耳其的君士坦丁堡（今伊斯坦堡）,發動了這場登陸作戰。
- 登陸：1915年4月25日，澳新軍團的士兵們在土耳其加里波利半島的加里波利灣登陸,他們面對的是頑強的土耳其軍隊和險惡的地形。
- 結果：這場戰役最終以協約國的慘敗告終，並持續了將近八個月，澳新軍團損失慘重，超過8,000名士兵犧牲。
- 意義：雖然軍事上是失敗，但澳新軍團士兵在戰場上展現出的非凡勇氣、韌性和“Mateship”（兄弟情誼）精神，從此成為了澳洲和新西蘭國家身份認同的核心象徵，4月25日，這個原本普通的日子,被載入了兩國的史冊。
ANZAC Day 的主要活動
ANZAC Day 的慶祝活動從黎明時分開始,充滿了象徵意義。
黎明儀式
- 時間：4月25日清晨，通常在 5:30 左右。
- 地點：全澳洲各地的戰爭紀念碑、公園和社區中心。
- 內容：
- 儀式開始：通常在黎明前的一片寂靜中開始,象徵著士兵們在黑暗中等待戰鬥。
- 奏國歌：奏響澳洲國歌《Advance Australia Fair》。
- 祈禱：宗教領袖進行祈禱。
- 號角：軍號手吹奏 The Last Post（最後崗哨），這是軍隊中用以標記一天結束的傳統號角,在紀念儀式中用來象徵犧牲戰士的長眠。
- 默哀：全場靜默一分鐘,追思逝者。
- reveille（起床號）：接著吹響 Reveille，象徵著逝者永遠不會醒來，但精神永存,也喚醒生者繼承他們的遺志。
- 獻花圈：政府官員、退伍軍人組織、社區團體和民眾會向紀念碑獻上花圈和 wreaths。
遊行
- 時間：儀式結束後,通常在上午。
- 參與者：
- 退伍軍人：是遊行的核心，他們身穿軍裝，佩戴勳章,昂首闊步。
- 現役軍人：代表現代澳洲國防軍。
- 後輩家屬：退伍軍人的子女、孫子等,繼承他們的榮耀。
- 社團和學生：包括童子軍、女童軍、學校樂隊和各種社區團體。
- 氛圍：莊嚴而感人，沿途站滿了手持澳洲國旗和國花金合歡的民眾,向他們致敬。
澳洲足比賽
這是一個非常獨特的傳統，在ANZAC Day當天，傳統的澳洲規則足球比賽（AFL）和聯盟式橄欖球比賽（NRL）會在墨爾本和悉尼舉行。
- 意義：這些比賽不僅是體育盛事，更是一種國家儀式，球員會穿上有特殊紀念意義的隊服，比賽前會進行黎明儀式，整個場館都沉浸在ANZAC Day的氛圍中,這被認為是將國家記憶融入民眾生活的一種方式。
傳統與符號
- 蘭花：被視為紀念ANZAC Day的花朵,人們會在紀念碑前或胸前佩戴紅色的蘭花。
- ANZAC Biscuits (ANZAC餅乾)：這是一種燕麥椰子餅乾，傳說在第一次世界大戰期間，為了讓前線的士兵吃到新鮮的點心，澳洲的婦女們發明了這種餅乾，它們因為不含易壞的雞蛋，可以長時間保存，而成為了家鄉的象徵，至今，ANZAC Day當天,許多家庭和社區組織還會烤製這種餅乾來分享或義賣。
- Poppy (罌粟花)：與英國及其他英聯邦國家一樣，紅色的罌粟花也是紀念戰爭犧牲者的象徵，尤其是在11月的國家紀念日，但在ANZAC Day,蘭花更為普遍。
- 紀念臂章：一種紅色的塑料罌粟花臂章，人們會捐款購買並佩戴,所得款項用於幫助退伍軍人及其家屬。
現代意義與社會影響
- 國家認同的基石：ANZAC Day 已經超越了對加里波利戰役的單一紀念，成為了澳洲人反思戰爭、珍惜和平、向所有服役軍人致敬的日子，它強化了所謂的 “ANZAC Spirit” (ANZAC精神)，即勇氣、犧牲、友誼和堅韌。
- 社會凝聚力：這一天將不同年齡、背景的澳洲人凝聚在一起，無論是年邁的退伍軍人還是年幼的學生，都共同參與這個儀式,傳承歷史。
- 教育的重要一環：學校會在ANZAC Day前後舉辦各種活動，向學生解釋這一天的歷史和意義,確保年輕一代了解國家的歷史和價值觀。
總結
ANZAC Day 對於澳洲來說，不僅是一個公共假日，更是國家靈魂的體現，它是一個莊嚴、感人且充滿儀式感的紀念日，提醒著所有澳洲人，今天的和平與安逸是建立在先人的犧牲之上，它既是對過去的追思，也是對現在的反思,更是對未來的期許。
（图片来源网络，侵删）
